Перевод "перелом" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "перелом"

перелом м.р. существительное Склонение

мн. переломы

la crisis f

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом.

Las crisis del petróleo marcaron una encrucijada tanto política como económica.

el cambio m (резкая перемена)

Для победы в войне с угрозами экологии нужен коренной перелом.

Para ganar la guerra contra la degradación medioambiental, necesitamos un importante cambio de rumbo.

la fractura f (травма)

Причиной смерти стал перелом шеи.

La causa de la muerte es la fractura del cuello.

Словосочетания с "перелом" (5)

закрытый перелом открытый перелом перелом переносицы перелом шейки бедра получать перелом

Контексты с "перелом"

Причиной смерти стал перелом шеи. La causa de la muerte es la fractura del cuello.

Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом. Las crisis del petróleo marcaron una encrucijada tanto política como económica.

Для победы в войне с угрозами экологии нужен коренной перелом. Para ganar la guerra contra la degradación medioambiental, necesitamos un importante cambio de rumbo.

Однако истинный перелом в японской экономике не основывается исключительно на кейнсианском импульсе, который призывает пользоваться кризисом для усиления - или перестройки - инфраструктуры, используя бреши, чтобы расти с нуля. Sin embargo, el verdadero revulsivo de la economía japonesa no se basa exclusivamente en el impulso keynesiano que invita a aprovechar las crisis para reforzar - o reconstruir - las infraestructuras, servirse de las carencias para crecer desde cero.

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости. Y era realmente interesante - había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам