Перевод «партиями» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "партиями" - переводы и примеры

партия ж.р. существительное Склонение

мн. партии

el partido m (полит.)

партия Аристида также одержала полную победу.

el partido de Aristide también había ganado por una amplia mayoría.

la parte f (муз.)

Они были потрясены, когда оказалось, что первое произошло в Индии, с требованием выступила партия индуисткого божества.

Lo que les sorprendió es que el primero ocurrió en India, fue la parte del dios Hindu.

la partida f (ком., спорт.)

Ставки в этом раунде партии в покер для всего человечества огромны.

Mucho es lo que está en juego en esta ronda de la partida de póquer de la Humanidad.

"партиями": словосочетания (3)

крупными партиями мелкими партиями поставлять крупными партиями

"партиями": синонимы

партия:: группа коллектив команда организация партия товаров серия состав фракция

Примеры предложений со словом "партиями"

Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. Los periódicos de alta circulación tienen un correlato con los partidos políticos de alta circulación.

Пока что миссии ESDP удовлетворяли международному праву и правительственным соглашениям между враждующими партиями. Hasta ahora, todas las misiones en el marco de la PESD han respetado el derecho internacional y los acuerdos gubernamentales entre las partes de las disputas.

Гусмао сформировал коалиционное правительство с тремя другими левоцентристскими партиями. Gusmão había formado una coalición con otros tres partidos de centro-izquierda.

Большинство предыдущих поправок опирались на соглашения между руководством и оппозиционными партиями и не были представлены на народное одобрение. La mayor parte de las enmiendas anteriores se basó en acuerdos entre los partidos de gobierno y oposición, y no fueron sometidas al voto popular.

Вместе с партиями и парламентом, утратили свою привлекательность и выборы. Junto con los partidos y los parlamentos, las elecciones han perdido también su encanto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам