Перевод "ошибочный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ошибочный"

ошибочный прилагательное Склонение

ошибочнее / -

equivocado

Добрый совет, но, увы, ошибочный:

Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado.

erróneo

Фраза "это невозможно" оказалась ошибочной.

El "no puede hacerse" demostró ser erróneo.

erróneamente

Его ошибочно опознала 11-летняя жертва.

Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años.

errado

Данное утверждение было в корне ошибочным.

Pero esta afirmación era muy errada.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ошибочный" (1)

ошибочный повтор - repetición equivocada

Контексты с "ошибочный"

Добрый совет, но, увы, ошибочный: Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado.

Но, в то время как это неоднократно было документально отражено во многих случаях, вывод о том, что перераспределение эквивалентно амортизатору - ошибочный. Pero, mientras que esto se ha documentado en varias ocasiones, en muchos casos, la inferencia sobre que la redistribución es equivalente a un amortiguador de shocks está errada.

Ошибочный поворот европейского финансового регулирования El viraje equivocado de la regulación financiera europea

Те, кто пропагандировал этот ошибочный путь, не должны беспокоиться о выплате страховки за должностное преступление. Quienes propagaron ese consejo equivocado no tienen que preocuparse por las consecuencias de su negligencia profesional.

Это из-за ошибочной войны с наркотиками. Es por la equivocada guerra contra las drogas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам