Перевод "отменять" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отменять"

отменять глагол Спряжение

отменяю / отменяешь / - / отменяют

anular

Эта процедура даст арбитрам на поле возможность, в случае необходимости, отменять их собственные первоначальные решения.

Este procedimiento daría a los árbitros que están en el campo la oportunidad, de ser necesaria, de anular sus decisiones iniciales.

revocar (о приказах)

Парламент не может отменить законы природы.

Los parlamentos no pueden revocar las leyes de la naturaleza.

revocable

Словосочетания с "отменять" (8)

отменять занятие - cancelar clase
отменять занятия - cancelar clases
отменять забастовку - cancelar la huelga
отменять отпуск - cancelar las vacaciones
отменять результат - anular el resultado
отменять решение - revocar la decisión
отменять санкции - cancelar las sanciones
отменять спектакль - cancelar el espectáculo

Контексты с "отменять"

Эта процедура даст арбитрам на поле возможность, в случае необходимости, отменять их собственные первоначальные решения. Este procedimiento daría a los árbitros que están en el campo la oportunidad, de ser necesaria, de anular sus decisiones iniciales.

Конгресс, хотя и не обещающий отменять реформы ПБД, сместил свой акцент на интересы обездоленных масс Индии. El Partido del Congreso, aunque no ha prometido anular las reformas del PBJ, ha refundado su alma como voz de las masas empobrecidas de la India.

Хуже того, стоит Москве попытаться настоять на своих требованиях, Лукашенко начинает без малейших угрызений совести отменять достигнутые ранее договорённости. Peor aún, cada vez que Moscú insiste en sus reclamos, Lukashenko anula acuerdos sin una pizca de conciencia.

Я бы хотел отменить бронирование. Querría cancelar mi reserva.

Правительство должно отменить совместное обучение. El gobierno debería abolir la coeducación.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам