Перевод "отдыхать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отдыхать"

отдыхать глагол Спряжение

отдыхаю / отдыхаешь / - / отдыхают

descansar

Отдохни немного и поразмышляй об этом.

Tómate un tiempo para descansar y pensar.

reposar

вероятно, долго, потому что я чувствовал себя вполне отдохнувшим.

posiblemente un largo tiempo, pues me sentía del todo reposado.

recrearse

sosegar

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "отдыхать" (2)

отдыхать душой - descansar el alma
отдыхать сердцем - descansar el corazón

Контексты с "отдыхать"

Они хотели знать как сделать так, чтобы их источники еды не иссякали, как сделать так, чтобы можно было отдыхать, не рискуя умереть от голода, как защититься от холода, от жары, от опасности, как меньше страдать. Ellos deseaban saber cómo prevenir que el alimento les faltara algunas veces, y saber que podrían descansar cuando estaban agotados sin correr el riesgo de morir de hambre, estar abrigados, frescos, seguros con menos dolor.

Отдохни немного и поразмышляй об этом. Tómate un tiempo para descansar y pensar.

вероятно, долго, потому что я чувствовал себя вполне отдохнувшим. posiblemente un largo tiempo, pues me sentía del todo reposado.

Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. Por el día trabajamos y por la noche descansamos.

Плакат с Девой - изображение прекрасной женщины с длинными волосами, вроде как отдыхающей у каких-то вод, а плакат Весов - просто огромные весы. El de virgo tenía la imagen de una hermosa mujer con el cabello largo, como reposando cerca del agua, mientras que el póster de libra era una balanza gigante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам