Перевод «оперативный» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "оперативный" - переводы и примеры

оперативный прилагательное Склонение

оперативнее / -

operativo

НБК не придется менять свой оперативный подход к кредитно-денежной политике.

El PBC no tendría que cambiar su enfoque operativo en materia de política monetaria.

rápidamente

Однако действия индустрии оказались более быстрыми и оперативными, чем реакция регулирующих и контролирующих органов.

Aun así, la industria ha actuado tan rápidamente, que los reguladores y supervisores no han podido seguirla.

"оперативный": словосочетания (2)

оперативный учет оперативный штаб

"оперативный": синонимы

оперативный:: быстрый мгновенный операбельный скоростной стремительный

Примеры предложений со словом "оперативный"

НБК не придется менять свой оперативный подход к кредитно-денежной политике. El PBC no tendría que cambiar su enfoque operativo en materia de política monetaria.

Она считает, что оперативный военный потенциал является условием власти - мнение, которое не разделяет подавляющее большинство европейских государств, которые продолжают демонстрировать коллективное отвращение к войне. Cree que la capacidad militar operativa es una condición de poder -una visión que no es compartida por la abrumadora mayoría de los estados europeos, que siguen manifestando una aversión colectiva hacia la guerra.

Даже если удар будет иметь оперативный успех, он лишь отсрочит ядерную программу Ирана на несколько лет, одновременно дав режиму новый стимул для получения ядерного сдерживающего средства, а также для создания более скрытых и защищенных ядерных объектов. Incluso si el ataque fuera un éxito a nivel operativo, solamente retrasaría el programa nuclear de Irán durante varios años -mientras que daría al régimen un nuevo incentivo para obtener un elemento de disuasión nuclear y construir instalaciones nucleares más escondidas y mejor defendidas.

И вот, оперативная смертность серьёзно упала. Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.

Однако действия индустрии оказались более быстрыми и оперативными, чем реакция регулирующих и контролирующих органов. Aun así, la industria ha actuado tan rápidamente, que los reguladores y supervisores no han podido seguirla.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам