Перевод "обновляться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обновляться"

обновляться глагол Спряжение

обновляюсь / обновляешься / - / обновляются

renovarse

Вы, наверное, знаете, слышали, что клетки постоянно обновляются.

Probablemente sepan, algunos, que las células se renuevan contínuamente.

refrescarse (освежаться)

Контексты с "обновляться"

Вы, наверное, знаете, слышали, что клетки постоянно обновляются. Probablemente sepan, algunos, que las células se renuevan contínuamente.

Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен. El sarcófago de concreto que se construyó sobre el reactor destruido debe renovarse.

Более того, вода, по существу, является исчерпаемым ресурсом, несмотря на его ежегодное обновление. Además, el agua es esencialmente un recurso fijo, aunque se renueva cada año.

С уходом Озавы возможность обновиться появилась не только у ДПЯ, но и у ЛДП. Sin Ozawa, no sólo tiene la oportunidad de renovarse el PDJ, sino también el PDL.

Лишь только когда Маргарет Тэтчер отняла у них власть, страна смогла свободно вздохнуть и встать на путь обновления. Recién cuando Margaret Thatcher quebrantó su poder el país pudo respirar libremente y renovarse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам