Перевод «ни разу не» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ни разу не" - переводы и примеры

ни разу не

nunca

За всю жизнь я ни разу не покупала продукты в магазине.

En toda mi vida no he ido nunca a hacer la compra a un supermercado.

Примеры предложений со словом "ни разу не"

За всю жизнь я ни разу не покупала продукты в магазине. En toda mi vida no he ido nunca a hacer la compra a un supermercado.

(ВОЗ ни разу не объяснила, почему данные очевидные примеры не соответствуют её критериям.) (La OMS nunca ha explicado por qué estos ejemplos obvios no cumplen sus criterios.)

И за весь этот год моя мать ни разу не расплакалась, ни единожды. Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez.

Но я ни разу не видел мертвеца, по крайней мере, которого убил я. Pero nunca a un enemigo muerto, al menos uno que yo haya matado.

Купчан ни разу не упоминает о единой валюте в качестве условия общности между народами; Kupchan nunca menciona una moneda común como condición para el acercamiento entre las naciones;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам