Перевод «ни в коем случае не» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ни в коем случае не" - переводы и примеры

ни в коем случае не

en ningún caso

Но я ни в коем случае не смогу отреагировать так:

Pero en ningún caso puedo reaccionar y decir:

Примеры предложений со словом "ни в коем случае не"

Но я ни в коем случае не смогу отреагировать так: Pero en ningún caso puedo reaccionar y decir:

Она ни в коем случае не эгоистка. Ella no es nada egoísta.

Ситуация в Ираке улучшается, но ни в коем случае не является стабильной. La situación en Irak está mejorando pero, en absoluto, está garantizada.

Действительно, модернизация ни в коем случае не подразумевает решение конфликтов, которые продолжают терзать регион. De hecho, la modernización no implica de modo alguno una solución a los conflictos que siguen multiplicándose por la región.

Мы ни в коем случае не должны позволять правительству информировать нас так, как это делается сейчас. De ninguna manera deberíamos permitir que el gobierno se comunique de la manera en que se comunica.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам