Перевод «несмотря на то, что» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "несмотря на то, что" - переводы и примеры

несмотря на то , что союз

a pesar de que

Я поел свинины, несмотря на то, что она была жестковата.

Me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo.

Примеры предложений со словом "несмотря на то, что"

Я поел свинины, несмотря на то, что она была жестковата. Me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo.

Несмотря на то, что он весьма полезен, этот телефон слишком большой для меня. A pesar de ser muy útil, este celular es demasiado grande para mí.

Он снимает с себя всякую ответственность даже несмотря на то, что HKMA, по идее, контролирует все финансовые институты. Niega tener responsabilidad alguna, pese a que la AMHK supervisa todas las instituciones financieras.

Я должен идти несмотря на то, что у меня нет желания. Tengo que ir, a pesar de que no tengo ganas.

Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот. A pesar de ser de otra calidad, esta naranja es tan buena como aquella.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам