Перевод «невыносимый» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "невыносимый" - переводы и примеры

невыносимый прилагательное Склонение

- / -

insoportable

Выносить что-либо может быть невыносимо.

Soportar puede ser insoportable.

Примеры предложений со словом "невыносимый"

Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима. La amnistía para Saddam Hussein es sencillamente intolerable.

Выносить что-либо может быть невыносимо. Soportar puede ser insoportable.

В министерстве сложилась невыносимая ситуация". La situación en el ministerio es insostenible".

В. Х. Аден называл это "невыносимым нейронным зудом", и, действительно, так оно и есть. W.H. Auden la llamó "la comezón neural intolerable," y en efecto eso es.

Для тех, кто пережил две тоталитарные системы, почти невыносимо созерцать упадок Америки. Para alguien que vivió dos sistemas totalitarios, es casi insoportable contemplar la decadencia estadounidense.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам