Перевод «натыкаться» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "натыкаться" - переводы и примеры

натыкаться глагол Спряжение

натыкаюсь / натыкаешься / - / натыкаются

tropezar

Мы наткнулись друг на друга в аэропорту.

Nos tropezamos en el aeropuerto.

fijar

"натыкаться": синонимы

натыкаться:: на набредать

Примеры предложений со словом "натыкаться"

Мы наткнулись друг на друга в аэропорту. Nos tropezamos en el aeropuerto.

мы наткнулись на еще одно золотое дно - ископаемое топливо. hemos tropezado con otra bonanza de energía en combustibles fósiles.

Я никогда не забуду тот день, когда нашему первенцу Деклану было 9 месяцев, и я сидел на диване и читал замечательную книгу Дэниэла Гилберта "Натыкаясь на Счастье". Nunca voy a olvidar, lo recuerdo nítidamente hasta hoy, nuestro primogénito, Declan, tenía 9 meses y yo estaba sentado en el sofá leyendo el libro maravilloso de Daniel Gilbert, "Tropezando con la Felicidad".

И люди стали натыкаться на них, Y entonces la gente empezó a encontrárselos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам