Перевод "ломаться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ломаться"

ломаться глагол Спряжение

ломаюсь / ломаешься / - / ломаются

romperse

Во вторых, он часто ломается.

En segundo lugar, se rompía mucho.

cascarse (о голосе)

melindrear (кривляться)

entercarse (упрямиться)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "ломаться"

Во вторых, он часто ломается. En segundo lugar, se rompía mucho.

Иногда ломались кости, - особенно хрупкие они у стариков. Los huesos se les quebraban.

В большинстве городов развивающихся стран, стационарные телефонные линии обычно паршивого качества и часто ломаются, а также обходятся в копеечку. Si hay líneas fijas en muchos países en desarrollo, normalmente son sistemas muy malos que se averían con frecuencia, y cuestan grandes sumas de dinero.

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. No voy a saltar, girar, parar por ti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам