Перевод «лимит» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "лимит" - переводы и примеры

лимит м.р. существительное Склонение

мн. лимиты

el límite m

Мы знаем лимит тех ресурсов, которые имеем.

Conocemos los límites de los recursos que tenemos.

"лимит": словосочетания (1)

верхний лимит

"лимит": синонимы

лимит:: граница норма ограничение порог предел

Примеры предложений со словом "лимит"

Мы знаем лимит тех ресурсов, которые имеем. Conocemos los límites de los recursos que tenemos.

Бюджетный дефицит в некоторых странах может вдвое превысить лимит, установленный Пактом. Algunos déficits nacionales pueden llegar a duplicar el límite del Pacto.

В любом случае, вполне очевидно, что лимит температуры является политическим, а не научным заявлением. En todo caso, un límite de temperatura es obviamente una declaración política, más que científica.

поскольку он увеличит энергетический лимит в семь раз относительно существующего, так что очень скоро мы узнаем о новых частицах. Va a impulsar este límite de energía siete veces más de lo que jamás se haya hecho antes, por lo que esperamos ver nuevas partículas, muy pronto.

Когда Нидерланды впервые превысили лимит, установленный в Пакте, только на 0,1% от ВВП, правительство сразу же приняло жесткие меры, чтобы обуздать дефицит. Cuando los Países Bajos superaron por primera vez ese límite -y sólo en el 0,1 por ciento del PIB-, el Gobierno adoptó inmediatamente medidas rigurosas para frenar el déficit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам