Перевод "кивать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "кивать"

кивать глагол Спряжение

киваю / киваешь / - / кивают

asentir (в знак одобрения)

Случайный читатель кивает и продолжает читать.

El lector casual asiente con la cabeza y continúa.

saludar

indicar (указывать)

hacer una señal (делать знак кому-л.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "кивать" (1)

кивать головой - asentir con la cabeza

Контексты с "кивать"

Случайный читатель кивает и продолжает читать. El lector casual asiente con la cabeza y continúa.

люди в соседних машинах одобрительно нам кивали. .y los de los otros coches nos asentían con respeto.

Том прошептал что-то на ухо Марии, и она кивнула. Tom le susurró algo al oído a María y ella asintió.

И все кивают, потому что мы все знаем, что это правда. Y todas están asintiendo porque sabemos que es verdad.

Кивая головой, хлопая в ладоши, улыбаясь или смеясь, люди высказывают свое одобрение. La gente comunica aprobación asintiendo con la cabeza, aplaudiendo, sonriendo o riendo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам