Перевод «история болезни» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "история болезни" - переводы и примеры

история болезни ж.р. существительное Склонение

мн. истории болезни

la historia clínica f

Она обнаружила, что в истории болезни ее мужа, в этой бумажной папке, был полный беспорядок.

Una de las cosas que descubrió era que la historia clínica de su marido en esa carpeta con papeles estaba muy desorganizada.

Примеры предложений со словом "история болезни"

Она обнаружила, что в истории болезни ее мужа, в этой бумажной папке, был полный беспорядок. Una de las cosas que descubrió era que la historia clínica de su marido en esa carpeta con papeles estaba muy desorganizada.

Ладно, это всего лишь одна история болезни. Bien, este es un ejemplo.

Меня даже не интересует, что такое история болезни. No tengo ni la menor idea de que es un registro médico.

И эта история болезни имела место быть три недели назад. Por ejemplo, este caso ocurrió hace tres semanas.

У нас есть когнитивные предубеждения, что идеальная история болезни у пациентов с болью в груди. Tenemos nuestros sesgos cognitivos que me permiten hacer un historial perfecto de un paciente con dolor en el pecho.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам