Перевод «истолкование» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "истолкование" - переводы и примеры

истолкование ср.р. существительное Склонение

мн. истолкования

la interpretación f

Это твоё истолкование и создание чего-то совершенно иного.

Se trata de tu propia interpretación y de hacer algo diferente."

истолкование": словосочетания (1)

буквальное истолкование

Примеры предложений со словом "истолкование"

Это твоё истолкование и создание чего-то совершенно иного. Se trata de tu propia interpretación y de hacer algo diferente."

Избирательность и истолкование в узком смысле могут только ослабить договор. La selectividad y la interpretación antojadiza solo pueden debilitar el Tratado.

В этой системе ничто не сможет избежать полного истолкования. En este sistema, nada escapa a una interpretación definitiva.

Это было и остается делом интерпретации, и можно опасаться, что исламисты будут использовать расплывчатую формулировку и возникающий в связи с ней юридический люфт для более строгого истолкования шариата. Esto estaba y sigue estando abierto a la interpretación y parece que los islamistas van a aprovechar esta vaga formulación, así como el margen de maniobra jurídico que lleva aparejado, para imponer una interpretación más estricta de la sharia.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам