Перевод «игнорируемый» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "игнорируемый" - переводы и примеры

игнорировать глагол Спряжение

игнорирую / игнорируешь / - / игнорируют

pasar por alto

Конечно, это не означает, что мы полностью должны игнорировать прошлое.

Naturalmente, eso no significa que debamos pasar por alto totalmente el pasado.

desdeñar (пренебрегать)

"игнорируемый": синонимы

игнорировать:: без внимания оставлять пренебрегать упускать упускать из виду

Примеры предложений со словом "игнорируемый"

Члены ПНС и КГ, в основном, едины в своем желании положить конец 41 летнему правлению Каддафи и перераспределить богатство страны в долгое время игнорируемый восточный регион. Los miembros del TNC y del CT están básicamente unidos por su deseo de poner fin al régimen de 41 años de Qaddafi y redistribuir la riqueza del país para que llegue a la región este del país, durante mucho tiempo abandonada.

Нечто, что можно вообще игнорировать. Que pueden ignorar por completo.

Беспокойство по поводу амбиций игнорирует историю страны. Quienes se muestran preocupados por esa ambición pasan por alto la historia de ese país.

Так что она меня игнорировала. Así que ella sólo me ignoraba casi todo el tiempo.

Глобальное потепление - опасность, игнорировать которую и дальше мы просто не можем себе позволить. El calentamiento del planeta es un riesgo que, sencillamente, no podemos permitirnos el lujo de seguir desconociendo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам