Перевод "доставать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "доставать"

доставать глагол Спряжение

достаю / достаешь / - / достают

sacar

Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы.

Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde.

alcanzar (касаться чего-л.)

Я поднял ногу из кровати, а она достала костыли и протянула мне.

Y como yo dejaba mi pierna fuera de la cama llegó hasta mis muletas y me las alcanzó.

hartar (перен., надоедать)

В 1993 г. его всё "достало".

En 1993, se hartó.

procurar (добывать с трудом)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "доставать"

Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы. Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde.

Вместо того, чтобы доставать камеру из кармана, можно сделать движение съемки и получить фотографию En vez de sacar tu cámara del bolsillo, sólo debes hacer el gesto de tomar una foto y toma una foto por ti.

Пожалуйста, достаньте ноутбук из сумки Por favor, saque su portátil de la bolsa

Я поднял ногу из кровати, а она достала костыли и протянула мне. Y como yo dejaba mi pierna fuera de la cama llegó hasta mis muletas y me las alcanzó.

В 1993 г. его всё "достало". En 1993, se hartó.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам