Перевод "дамба" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дамба"

дамба ж.р. существительное Склонение

мн. дамбы

el espolón m

Словосочетания с "дамба" (1)

водоудерживающая дамба - dique de retención

Контексты с "дамба"

Среди отклоненных проектов была и первая дамба на реке Ну/Салвин. Entre los proyectos suspendidos figuraba la primera presa en el Nu/Salween.

Такое правительство предприняло бы дополнительные меры по укреплению дамб. Un gobierno así habría emprendido más acciones para reforzar los diques.

Уже разработаны планы по возведению многочисленных дамб на извилистых участках этих рек в горах Юннани. Los planes requieren la construcción de docenas de presas a lo largo de sus serpenteantes cursos por entre las montañas de Yunnan.

А вот укрепленные дамбы и лучшее техническое обслуживание могли бы. Sí lo habrían hecho unos diques mejor mantenidos.

В результате существующая инфраструктура водоснабжения, состоящая их дамб, резервуаров, систем очистки и трубопроводов, потребует крупных изменений. Esto complicaría el uso de la actual infraestructura de abastecimiento como presas, embalses, sistemas de tratamiento y ductos sin hacerle modificaciones importantes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам