Перевод "вскоре после" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вскоре после"

вскоре после предлог

poco tiempo después de

Ориана Фаллачи опубликовала свои длинные тирады по этому поводу вскоре после атак.

Oriana Fallaci publicó una larga perorata en ese tono poco tiempo después de los ataques.

Словосочетания с "вскоре после" (2)

вскоре после того как - poco tiempo después de que
вскоре после того , как - poco tiempo después de que

Контексты с "вскоре после"

Вскоре после происшествия приехала полиция. Poco después del accidente, llegó la policía.

Ориана Фаллачи опубликовала свои длинные тирады по этому поводу вскоре после атак. Oriana Fallaci publicó una larga perorata en ese tono poco tiempo después de los ataques.

Экономисты, которые жалуются на незначительные случаи протекционизма, воспринимаются как дети, ноющие по поводу сломанной игрушки вскоре после землетрясения, в котором погибли тысячи людей. Los economistas especializados en el comercio que se quejan de casos poco importantes de proteccionismo recuerdan a un niño que gime por un juguete roto a raíz de un terremoto que ha matado a miles de personas.

Вскоре после этого, многие мои друзья и я сформировали Международный комитет за демократию на Кубе. Poco tiempo después, muchos amigos y yo formamos el Comité Internacional para la Democracia en Cuba.

Отец умер вскоре после её рождения. Su padre murió poco después de que ella nació.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам