Перевод "воспринимать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "воспринимать"

воспринимать глагол Спряжение

воспринимаю / воспринимаешь / - / воспринимают

percibir

однако насекомые могут воспринимать их совершенно по-другому.

Tiene texturas bien distintas para que el insecto las perciba.

comprender (понимать)

Когда вы жестикулируете руками камера воспринимает ваши действия.

Lo que sea que estés haciendo con tus manos, comprende ese gesto.

Контексты с "воспринимать"

однако насекомые могут воспринимать их совершенно по-другому. Tiene texturas bien distintas para que el insecto las perciba.

Но именно возвращение способности воспринимать красоту нас вдохновляет. Sino a restablecer la capacidad de percibir la belleza donde podamos obtener inspiración.

Слепые люди иногда развивают компенсирующую способность воспринимать близость предметов вокруг них. La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

Ценность выбора зависит от нашей способности воспринимать различия между вариантами выбора. El valor de la elección depende de nuestra habilidad en percibir las diferencias entre las opciones.

И мы понимаем, что надо и воспринимать и влиять на мир, в котором много задач. Y al mismo tiempo, se tiene que percibir y actuar en el mundo, lo que acarrea muchos problemas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам