Перевод "вблизи" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вблизи"

вблизи наречие

cerca

"Друзей держи вблизи себя, а врагов - еще ближе".

"Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca".

вблизи предлог

cerca de

Словосочетания с "вблизи" (1)

вблизи от - cerca de

Контексты с "вблизи"

"Друзей держи вблизи себя, а врагов - еще ближе". "Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca".

Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения. Pero tengan en cuenta que esto ocurrió cerca de una instalación sanitaria.

вдали от дома и вблизи ко всему, что подвергает его опасности. lejos de casa y cerca de todo lo que la pone en peligro.

быть вдалеке от диктатора стало более ценным, чем быть вблизи от него. estar alejado del dictador se convirtió en algo más valioso que estar cerca de él.

Наиболее известными примерами подобных новых крупных городов являются спроектированные столицы, обычно строящиеся вблизи географического центра страны. Los ejemplos mejor conocidos de estas grandes ciudades nuevas son las capitales planificadas, construidas cerca del centro geográfico de los países, como Brasilia (décvada de 1950), Canberra (década de 1910), Islamabad (década de 1960), Nueva Delhi (década de 1910) y Washington DC (década de 1790).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам