Перевод "в который раз" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в который раз"

в который раз

otra vez

Контексты с "в который раз"

И в который раз они себя проявили. Y, nuevamente, se han probado a ellas mismas.

Торговые переговоры провалились, вот уже в который раз. Las conversaciones sobre comercio colapsaron, una vez más.

Только после этого я понял, что это был просто терминал, в который я прилетал. Y entonces me di cuenta que era sólo la puerta de embarque.

А это разработка, которой мы были очень заинтригованы, работая с красотой меха, в который были встроены тысячи крошечных светодиодов, мерцающих, как звездное небо. Esta es una pieza que nos tenía muy intrigados por trabajar con la estética del pelaje incrustado con miles de pequeñas fibras ópticas de diferentes tamaños que titilan como el cielo nocturno.

Вот на что похожи наши пробы из трала пластикового супа, в который превратился океан. Así se veía nuestra muestra de la sopa de plástico en la que se ha convertido nuestro oceano.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам