Перевод «аттестат» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "аттестат" - переводы и примеры

аттестат м.р. существительное Склонение

мн. аттестаты

el certificado m

И со своим единственным аттестатом - сертификатом о начальном образовании - он устроился на работу в химчистке.

Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.

el certificado de estudios secundarios m (о среднем образовании)

Примеры предложений со словом "аттестат"

И со своим единственным аттестатом - сертификатом о начальном образовании - он устроился на работу в химчистке. Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.

Не подпадают под действие закона и люди, успевшие получить аттестаты и дипломы об образовании до распада СССР в 1991 году. No estarán sujetas a esta ley las personas que lograron obtener sus certificados de educación y diplomas antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991.

И, получив аттестат об окончании десятилетнего обучения в школе, Но, поскольку моя бедная мать не могла потянуть моё обучение, я был на грани того, чтобы бросить школу. Y cuando terminé el undécimo curso Pero estuve a punto de dejar la escuela porque mi pobre madre no podía pagarla.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам