Перевод "Надо" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Надо"

надо предикатив

es necesario

hay que

Надо м.р. имя собственное Склонение

Nadeau m

Словосочетания с "Надо" (6)

надо мной - sobre mí
надо думать - debe ser así
надо полагать - seguramente
далеко ходить не надо - no hay que ir muy lejos
на всякое хотение надо иметь терпение - con paciencia se gana el cielo
пора , надо и честь знать - no hay que abusar de la hospitalidad

Контексты с "надо"

Надо усовершенствовать много балансирующих актов: Hay que adquirir la capacidad para adoptar muchas medidas equilibradoras:

Надо принять еще одно решение. Hay una decisión más que tomar.

Даже не надо быть супергероем. No hay que ser un súper héroe.

Во-первых, надо безжалостно редактировать. Ante todo, hay que editar sin piedad.

Иногда от этого надо уходить. Y hay ocasiones en las que habría que apartarse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам