Перевод «экранировать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "экранировать" - переводы и примеры

экранировать глагол Спряжение

экранирую / экранируешь / - / экранируют

shield [ʃi:ld]

Лёд должен был экранировать зонд от радиации.

The ice should be shielding the probe from radiation.

screen [skri:n]

Добавление или сохранение каких-либо элементов, которые могут экранировать производимый шум, в непосредственной близости от ободьев и шин не допускается.

Addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

Примеры предложений со словом "экранировать"

Лёд должен был экранировать зонд от радиации. The ice should be shielding the probe from radiation.

Добавление или сохранение каких-либо элементов, которые могут экранировать производимый шум, в непосредственной близости от ободьев и шин не допускается. Addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

А вы не думали, что я тоже смогу экранировать свои мысли? And you did not think that I could shield myself?

Добавление или сохранение каких-либо элементов, которые могут экранировать издаваемый звук, в непосредственной близости от ободьев и шин не допускается. Addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

И все же вам удалось частично экранировать мысли и без посторонней помощи. Yet, you maintained a partial shielding unaided.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам