Перевод "шпильки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шпильки"

шпилька ж.р. существительное Склонение

мн. шпильки

stiletto [stɪˈletəu]

И Шпилька только начало, Кларк.

Stiletto's only the beginning, Clark.

pin [pɪn]

Что ты сказал, срезная шпилька?

What do you say, shear pin?

hairpin [ˈhɛəpɪn]

Шпилька с изображением феникса символизирует красное солнце, заключенное в объятия белой луны.

This phoenix hairpin symbolizes the white moon embracing the red sun.

stud [stʌd] (тех.)

Да, я зацепилась шпильками за воздушный коллектор.

Yeah, mymy stud cuff got caught on an air manifold.

wisecrack [ˈwaɪzkræk]

Никаких шпилек о своенравных моряках в увольнении?

No wisecracks about wayward sailors on shore leave?

spike heel (каблук)

pinprick [ˈpɪnprɪk] (перен., язвительные слова)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "шпильки" (1)

втулка выталкивающей шпильки

Контексты с "шпильки"

Шпильки, почему вы меня ненавидите? Stiletto heels, why do you hate me?

Ты не откроешь их при помощи шпильки. You're not gonna open them with a bobby pin.

Знаешь, почему я использую шпильки? You know why I still wear hairpins?

Я собираюсь обрызгать тебя, потом я возбужусь, а потом я начну разбрасывать свои шпильки шлюхи, и потом мы все займемся сексом? I'm going to spray you, and then I'm going to get turned on, and then I'll start spraying stutter stud over there, and then we're all having sex?

Да, и шпильки для шляп. Yes, and stiletto blades.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам