Перевод "шкив" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шкив"

шкив м.р. существительное Склонение

мн. шкивы

pulley [ˈpulɪ]

Я использовал раму велосипеда, и шкив, и пластмасовую трубу, и все это осуществляет передачу - КА:

I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls - CA:

runner [ˈrʌnə] (Автомобили)

Словосочетания с "шкив" (62)

зубчатый шкив ведомый шкив ведущий шкив врезной шкив вспомогательный шкив выпуклый шкив головной шкив грузовой шкив декельный шкив желобчатый шкив

Контексты с "шкив"

Я использовал раму велосипеда, и шкив, и пластмасовую трубу, и все это осуществляет передачу - КА: I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls - CA:

У них были различные пружинки, шкивы. It had some strings and pulleys and some springs.

Система шкивов - это все, что мы смогли сделать для Сержио. And this was the pulley system. This was what we were able to muster for Sergio.

Кусачки, чтобы отключить резервный генератор веревки и шкивы для воздушной шахты. Wire cutters to disable the backup generator rope and pulleys for the air shaft.

В нем полно всяческих гироскопов, шкивов, шарикоподшипников и других штуковин, и работают они хуже, чем положено в разгар военных действий. It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball-bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам