Перевод «шиит» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "шиит" - переводы и примеры

шиит м.р. существительное Склонение

мн. шииты

Shia

Так что же планируют шииты?

So what are the Shia planning?

Shiite

Действительно, религиозная напряжённость между суннитами и шиитами Ирака возросла после свержения Саддама.

True, sectarian tensions between Sunnis and Shiites in Iraq have escalated since the fall of Saddam.

Shi'ite

Среди шиитов не согласились с этим 50%.

Among Shi'ites, the number disagreeing was 50%.

шиит": словосочетания (1)

шиит - двунадесятник

Примеры предложений со словом "шиит"

Так что же планируют шииты? So what are the Shia planning?

Действительно, религиозная напряжённость между суннитами и шиитами Ирака возросла после свержения Саддама. True, sectarian tensions between Sunnis and Shiites in Iraq have escalated since the fall of Saddam.

Среди шиитов не согласились с этим 50%. Among Shi'ites, the number disagreeing was 50%.

Годы зависимого положения шиитов остались позади. The years of Shia subservience are over.

Сегодня Ирак, возможно, находится на грани гражданской войны между шиитами и суннитами. Today, Iraq may be on the verge of civil war between Shiites and Sunnis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам