Перевод "шелковистый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шелковистый"

шелковистый прилагательное Склонение

шелковистее / шелковистейший

silky [ˈsɪlkɪ]

Я слышал шелковистый шорох ее платья.

I heard the silky voice of her dress.

silken [ˈsɪlkən]

Такой красный, мягкий шелковистый диван!

That red, soft silken Divan!

Словосочетания с "шелковистый" (3)

австралийский шелковистый терьер - Silky Terrier
шелковистый блеск - silk gloss
шелковистый излом - silky fracture

Контексты с "шелковистый"

Я слышал шелковистый шорох ее платья. I heard the silky voice of her dress.

Такой красный, мягкий шелковистый диван! That red, soft silken Divan!

Я думаю у Джесс богатый голос, действительно шелковистый и бархатный, и у нее много удивительных качеств. I think that Jess has a rich voice, really silky and velvety and has all those amazing qualities.

Они такие шелковистые и сияющие. I mean, you know, it's silky and shiny.

И знайте, что под этими шелковистыми волосами есть уши, готовые выслушать. And know that beneath these silken tresses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам