Перевод «чудное мгновение» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "чудное мгновение" - переводы и примеры

чудное мгновение ср.р. существительное Склонение

мн. чудные мгновения

wonderful moment

Примеры предложений со словом "чудное мгновение"

Мэри пробуждается мгновение спустя, чтобы обнаружить себя лежащей на спине. Mary wakes an instant later to find herself lying on her back.

Я хочу увидеть круговой танец, хору, быстрый и полный радости, потому, что светит солнце, потому, что мирное время, и отличная погода и это чудное время для урожая! I want a big round dance, fast and full of joy because it's sunshine, it's peace time and the weather is fine for the crops!

Я ни на мгновение не усомнился, что ты права. I do not for a moment think you are wrong.

Я приготовила тебе чудное траурное платье. I've put on the bed a little black dress of mine I can lend you.

Пожарные потушили огонь в мгновение ока. The firefighters put out the fire in the blink of an eye.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам