Перевод «чувствительность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "чувствительность" - переводы и примеры

чувствительность ж.р. существительное Склонение

sensitivity [ˌsensɪˈtɪvɪtɪ]

У тебя обнаружилась чувствительность к ультрафиолету.

You've developed a sensitivity to UV rays.

response [rɪsˈpɔns]

Дизайнер Ричард Сеймур исследует нашу чувствительность к красоте и удивительную силу красивых вещей.

Designer Richard Seymour explores our response to beauty and the surprising power of objects that exhibit it.

susceptibility [səˌseptəˈbɪlɪtɪ]

чувствительность к инфекционным заболеваниям, таким как малярия, переносимая кишащими в тропиках насекомыми;

susceptibility to infectious diseases such as malaria, transmitted by insects that thrive in the tropics;

sensibility

Военной доктрине Израиля придется учитывать современные условия войны, а также чувствительность международного сообщества.

Israel will have to adapt its war doctrine to the modern battlefield and to the sensibilities of the international community.

sensitiveness [ˈsensɪtɪvnɪs]

Да, упругость и чувствительность замечательны.

Yeah, the tightness and sensitiveness is good.

sentience

Сестра Корвин писала тезис о перемещении чувствительности, она завет это эхом жизни.

Sister Corvin has written a thesis on the migration of sentience, she calls it the echo of life.

sentimentality [ˌsentɪmenˈtælɪtɪ] (сентиментальность)

другие переводы 4

свернуть

чувствительность": словосочетания (77)

Примеры предложений со словом "чувствительность"

У тебя обнаружилась чувствительность к ультрафиолету. You've developed a sensitivity to UV rays.

Дизайнер Ричард Сеймур исследует нашу чувствительность к красоте и удивительную силу красивых вещей. Designer Richard Seymour explores our response to beauty and the surprising power of objects that exhibit it.

Военной доктрине Израиля придется учитывать современные условия войны, а также чувствительность международного сообщества. Israel will have to adapt its war doctrine to the modern battlefield and to the sensibilities of the international community.

чувствительность к инфекционным заболеваниям, таким как малярия, переносимая кишащими в тропиках насекомыми; susceptibility to infectious diseases such as malaria, transmitted by insects that thrive in the tropics;

Да, упругость и чувствительность замечательны. Yeah, the tightness and sensitiveness is good.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам