Перевод «член команды» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "член команды" - переводы и примеры

член команды м.р. существительное Склонение

мн. члены команды

crew member

Прямо перед тем, как я заболела, один из членов команды повредил бедренную артерию.

Right before I got sick, one of my crew members severed his femoral artery.

member of the team

Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции.

Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions.

crewman

Я вызову нескольких членов команды для регулярного обследования.

I'll call in a few crewmen for routine examinations.

Примеры предложений со словом "член команды"

Лучший член команды в мире, его звали Торрес. The best team member ever, his name was Torres.

Экономисты традиционно считают, что каждый член команды оплачивается с учетом его альтернативной стоимости, то есть самый высокий доход он мог получить, если бы его убрали из команды. Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team.

Если каталог продуктов создал другой член команды, который затем установил пиксель Facebook, вероятно, вам нужно будет предоставить ему права администратора, которые необходимы для дополнения/ обновления настроек каталога продуктов. If a different team member created the product catalog and then placed the Facebook pixel, you may need to grant admin access (required) to add/ update a product catalog’s settings.

Здесь приведен список всех членов команды. Here you will see a list of all team members.

Прямо перед тем, как я заболела, один из членов команды повредил бедренную артерию. Right before I got sick, one of my crew members severed his femoral artery.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам