Перевод «чистая отдача» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "чистая отдача" - переводы и примеры

чистая отдача ж.р. существительное Склонение

мн. чистые отдачи

net output

Идея, которую следует передать, заключается в том, что с течением времени чистая отдача должна быть больше затрат.

The idea that would need to be conveyed is that, over time, the net output should not be higher than the input.

Примеры предложений со словом "чистая отдача"

Идея, которую следует передать, заключается в том, что с течением времени чистая отдача должна быть больше затрат. The idea that would need to be conveyed is that, over time, the net output should not be higher than the input.

Но компания продолжала выплачивать дивиденды в виде акций, часто повышать размер дивиденда в виде денежных выплат, и хотя дивидендная отдача остается очень низкой, акции продаются уже по цене, значительно превышающей 400 долларов. Since this date, however, the company has continued to pay stock dividends, has raised the cash dividend at frequent intervals although the yield has remained very low, and the stock has sold at well over 400.

Вода в этой реке очень чистая. The water in this river is very clean.

Многочисленные представители финансового сообщества, которые берутся оспаривать такую точку зрения, не могут объяснить, почему акции многих компаний, дивидендная отдача по которым на многие годы вперед не обещала ничего другого, как оставаться на уровне ниже средних, так обогатили их владельцев. The large groups in the financial community that would dispute this view fail to explain the number of stocks that have offered no prospect of anything but below-average yield for years ahead, yet which have done so well for their owners.

Пожалуйста, убедись, что вода чистая. Please make sure the drinking water is pure.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам