Перевод "число погибших" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "число погибших"

число погибших ср.р. существительное Склонение

мн. числа погибших

death toll

Ожидается, что число погибших превысит 15 000.

The death toll is expected to exceed 15,000.

Контексты с "число погибших"

Ожидается, что число погибших превысит 15 000. The death toll is expected to exceed 15,000.

В развивающихся странах точных данных нет, но число погибших почти наверняка выше. In the developing world, the data is much sketchier but the death toll is almost certainly higher.

Число жертв в авиа - и автокатастрофах гораздо меньше, чем число погибших от сигарет. The death toll from airline and automobile accidents doesn't even skim the surface of cigarettes.

Несмотря на эскалацию насилия, число погибших все еще исчислялось тысячами, а не десятками тысяч. Although the violence was escalating, the death toll was still in the thousands, not tens of thousands.

Наблюдательный центр, располагающийся в Британии, утверждает, что число погибших, предположительно, будет увеличиваться. Среди жертв есть женщины и дети. The Britain-based monitoring group said the death toll — which includes women and children — is expected to rise.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам