Перевод "частный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "частный"

частный прилагательное Склонение

- / -

private [ˈpraɪvɪt]

Он - частный детектив Джонни Доллар.

He's a private eye named Johnny Dollar.

particular [pəˈtɪkjulə] (отдельный)

На самом деле, последнюю можно рассматривать как частный случай первой.

In fact, the latter can be seen as a particular case of the former.

Словосочетания с "частный" (44)

частный сектор - private sector
частный детектив - private eye
частный разговор - private conversation
частный случай - particular case
частный канал - private channel
частный предприниматель - business owner
частный успех - particular success
" Частный корреспондент " - Chastny Korrespondent
-х частный - -part
частный вывод - partial conclusion

Контексты с "частный"

Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.

На самом деле, последнюю можно рассматривать как частный случай первой. In fact, the latter can be seen as a particular case of the former.

Единственный частный аэропорт Москвы Домодедово подвергается безжалостному публичному давлению со стороны властей, и это, заявляет Гонтмахер, создает очень заметный и «ужасный» пример. Domodedovo Airport, the only privately owned airport in Moscow, has come under relentless pressure publicly from the authorities, and that, Gontmakher said, sets a very visible and “awful” example.

Очень трудно создать частный университет. It's very difficult to start a private university.

Этот частный пример относительно безопасен, поскольку взаимосвязь между тестовыми баллами и буквенными оценками вряд ли будет меняться, так что дополнительных изменений не потребуется. This particular example is relatively safe because it’s not likely that the correlation between test scores and letter grades will change, so it won’t require much maintenance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам