Перевод "час работы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "час работы"

час работы м.р. существительное Склонение

мн. часы работы

working hour (Финансы)

благосостояние родителей детей младшего возраста, разделение обязанностей, экономика, условия труда и часы работы;

Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

working hours

Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

work hour

Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы.

Some workers may not have fixed work hours.

business hour

Как указать часы работы компании на Странице?

How do I add business hours to my Page?

operating hours (Авиация)

Необходимое количество аккумулированных часов работы может быть получено посредством прогонки двигателей на динамометрическом испытательном стенде или фактической эксплуатации техники.

Service accumulation operating hours may be acquired through running engines on a dynamometer test bed or from actual in-field machine operation.

hour of work

Ставка ед. изм. — вид косвенных затрат рассчитывается как сумма разнесенных в час работы в проекте.

Unit rate – The indirect cost is calculated as an amount per hour of work posted to a project.

opening hour

hour of operation

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "час работы" (4)

сверхурочный час работы - overhours
час работы оборудования - utilization hour
час работы банка - bank hour
час работы банков - bank hour

Контексты с "час работы"

Ставка ед. изм. — вид косвенных затрат рассчитывается как сумма разнесенных в час работы в проекте. Unit rate – The indirect cost is calculated as an amount per hour of work posted to a project.

За час работы в Великобритании работник может получить около 25 евро ($27.70), а в Польше – лишь 8,5 евро. A worker would get about €25 ($27.70) for an hour of work in the UK, but only €8.50 in Poland.

благосостояние родителей детей младшего возраста, разделение обязанностей, экономика, условия труда и часы работы; Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

Разброс в данном случае может доходить до 40 % и обусловлен, среди прочего, регулированием вопросов районирования, часами работы, ценовыми ограничениями и другими нормативными положениями. Such gaps can total up to 40 per cent and result from, inter alia, zoning regulations, opening hours, pricing restrictions or other regulations.

Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы. Some workers may not have fixed work hours.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам