Перевод «царственный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "царственный" - переводы и примеры

царственный прилагательное Склонение

царственнее / царственнейший

regal [ˈri:ɡəl]

Выглядишь царственно, но без лишней роскоши.

Regal, but not excessively so.

Примеры предложений со словом "царственный"

Выглядишь царственно, но без лишней роскоши. Regal, but not excessively so.

О, слон выглядит гораздо более царственным. Oh, an elephant is far more regal.

Люди говорят что она символизирует царственные качества. People say it has a regal quality.

В нем есть что-то от Римской империи, царственное, - оно вам подходит. There's something so regal, so Roman Empire about it, it suits you.

И хотя Лея, как всегда, вставляет несколько хороших реплик, лучшие моменты Фишер те, когда ее лицо вызывает благоговейное молчание, когда ее царственная теплота превращается в самостоятельную силу. And while Leia gets in a few good lines, as always, Fisher’s best moments are the ones in which her face holds the screen in silence, her regal warmth a force of its own.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам