Перевод "царапины" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "царапины"

царапина ж.р. существительное Склонение

мн. царапины

scratch [skrætʃ]

У меня на бампере царапина.

I got a scratch on my bumper.

scrape [skreɪp]

Табби, расслабься, это просто царапина.

Tabby relax, this is just a scrape.

scratching

устойчивы к царапинам и выцветанию;

Resistant to scratching and fading.

scuff [skʌf]

На полу царапины от каблуков.

Heel scuffs on the floor.

nick [nɪk]

Ник, у меня был миллион царапин, от которых я никогда до этого не теряла память.

Nick, I've had a million cat scratches, never lost my memory before.

graze [ɡreɪz]

abrasion mark

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "царапины"

Ты не получил ни царапины. You didn't get a scratch.

Двойная кабина, стойка из дерева, ограждение, царапины белой краски на переднем правом крыле. Dually crew cab, wood rack, brush guard, white paint scrapes on the right front fender.

Медведь ответственен за царапины и обглоданные части, уже посмертно. Well, the bear was responsible for the scratching and gnawing part, all post-mortem.

На полу царапины от каблуков. Heel scuffs on the floor.

Как вы помните, миноги оставили значительные царапины на ключицах, лопатке, нижней и верхней челюстях. As you'll recall, the lampreys left significant abrasion marks on the clavicles, the scapula, the mandible and the maxilla.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам