Перевод "хозяйка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "хозяйка"

хозяйка ж.р. существительное Склонение

мн. хозяйки

mistress [ˈmɪstrɪs]

Смотри, Фила, твоя хозяйка свихнулась!

Look Phila, your mistress has gone mad!

owner [ˈəunə]

В любом случае, я - прекрасная хозяйка.

Anyway, I am a great cat owner.

landlady [ˈlændˌleɪdɪ]

Да, она от молотка, который в нее бросила хозяйка дома.

Yes, that was caused by the mallet that was thrown at her by the landlady.

hostess [ˈhəustɪs]

Поднимайся, лентяйка, ты никудышная хозяйка.

Wake up, lazy bones, you're a punk hostess.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "хозяйка" (7)

домашняя хозяйка - housewife
сама себе хозяйка - own master
домовитая хозяйка - good housewife
сестра - хозяйка - matron
хозяйка земли - owner of land
хозяйка положения - mistress of the situation
хозяйка столовой - catering hostess

Контексты с "хозяйка"

Смотри, Фила, твоя хозяйка свихнулась! Look Phila, your mistress has gone mad!

В любом случае, я - прекрасная хозяйка. Anyway, I am a great cat owner.

Да, она от молотка, который в нее бросила хозяйка дома. Yes, that was caused by the mallet that was thrown at her by the landlady.

Поднимайся, лентяйка, ты никудышная хозяйка. Wake up, lazy bones, you're a punk hostess.

Ну, хозяйка, выделяй койко-место! Well, mistress, single out beds!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам