Перевод "фальсифицировать выборы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "фальсифицировать выборы"

фальсифицировать выборы глагол Спряжение

rig elections

Коррупция в судебной власти позволяет им грабить государство и безнаказанно фальсифицировать выборы.

A corrupt judiciary allows them to pilfer the state and rig elections with impunity.

Контексты с "фальсифицировать выборы"

Коррупция в судебной власти позволяет им грабить государство и безнаказанно фальсифицировать выборы. A corrupt judiciary allows them to pilfer the state and rig elections with impunity.

Подобный диалог имеет жизненно важное значение в том случае, если мы хотим не дать Мьянме возможности получить ядерное оружие или фальсифицировать выборы в духе Ирана. Such dialogue is vital if Myanmar is to be prevented from possibly pursuing nuclear weapons and rigging elections, à la Iran.

Никто ни должен иметь возможность фальсифицировать выборы, а после наслаждаться жизнью, будто ничего не случилось». No one should be able to falsify elections and then keep on enjoying life as if nothing was wrong.”

В эту эпоху правительство уже не может безнаказанно фальсифицировать выборы, бросать людей в тюрьмы, экспроприировать иностранные или отечественные частные активы, допускать масштабную коррупцию или расточительные расходы. In this era, the government can’t get away with stealing elections, throwing political opponents in jail, expropriating foreign or domestic private assets, large-scale corruption, or profligate spending.

Действительно, его избрание в 2010 году положило конец проевропейской оранжевой революции в Украине, которая свела на нет его попытку фальсифицировать президентские выборы 2004 года и оставить Украину в российском лагере. Indeed, his election in 2010 marked the end of Ukraine’s pro-European Orange Revolution, which had defeated his effort to steal the presidential election in 2004 and keep Ukraine in the Russian camp.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам