Перевод "уничтожить заявленную цель" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "уничтожить заявленную цель"

уничтожить заявленную цель глагол Спряжение

Контексты с "уничтожить заявленную цель"

Администрация Обамы не сможет преследовать заявленную цель – то есть укреплять партнерство с Народной Республикой, - считая при этом, что в двусторонних отношениях между США и Китаем можно каким-то образом не учитывать тайваньский вопрос. The Obama administration cannot pursue its stated goal of a stronger partnership with the People's Republic if it believes that it can somehow "compartmentalize" Taiwan as an issue from the larger China-U.S. bilateral relationship.
А слабый экономический рост приведет к снижению налоговых поступлений, подрывая заявленную цель ужесточения налогово-бюджетной политики. And low growth will hurt tax revenues, undermining the proclaimed goal of fiscal consolidation.
Несмотря на официально заявленную цель — уничтожения ядерного оружия — администрация Обамы понимает важность этого дела и, надо отдать ей должное, много сделала, чтобы убедить Кила и остальных республиканцев в своей приверженности ему. Despite its official embrace of the goal of eliminating nuclear weapons, the Obama administration accepts this priority and, to its credit, has been working hard to persuade Mr. Kyl and other Republicans of its commitment to it.
Что касается последнего, то Эрдоган совершенно четко понимает, что вернув в повестку «Турецкий поток», он вновь дает Москве возможность реализовать свою заявленную цель — к 2019 году полностью отказаться от транзита российских энергоресурсов в Европу через украинскую территорию. With the latter, Erdogan clearly understood that by putting Turkish Stream back on the agenda, he has renewed an option that would allow Moscow to reach its declared 2019 goal of eliminating all transit of Russian energy to Europe across the territory of Ukraine.
Кроме того, преждевременная и чрезмерная «ястребиность» будет способствовать укреплению доллара и резко увеличит дефицит торгового баланса США, подрывая заявленную Трампом цель – создание рабочих мест и повышение доходов для его электоральной базы: «синих воротничков», рабочего класса. Moreover, premature and excessive hawkishness would strengthen the US dollar and sharply increase the US trade deficit, undermining Trump’s stated goal of creating jobs and boosting incomes for his blue-collar, working-class electoral base.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One