Перевод "унаследованный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "унаследованный"

унаследованный прилагательное Склонение

- / -

legacy [ˈleɡəsɪ]

внедрение предусматривает миграцию унаследованных данных и проверку решений, касающихся технической инфраструктуры.

Roll-out entails legacy data migration and testing solutions on the technology infrastructure.

унаследовать глагол Спряжение

унаследую / унаследуешь / унаследуют

inherit [ɪnˈherɪt]

У каждого ее ребенка есть 50% шанс унаследовать эту предрасположенность.

Any child of his has a 50% chance of inheriting the condition.

Словосочетания с "унаследованный" (1)

унаследованный долг - inherited debt

Контексты с "унаследованный"

статус-кво, унаследованный от эпохи Мубарака, и внутренняя сплоченность армии. the status quo inherited from the Mubarak era and the army's internal cohesion.

Он сказал американцам, что большой профицит бюджета, унаследованный от эры правления президента Билла Клинтона, означает, что США могут позволить себе широкомасштабное снижение налогов. He told Americans that the large surpluses that were among President Bill Clinton's legacies meant that the US could afford to cut taxes massively.

Унаследованный от кемалистской эпохи, этот термин эрдоганизм использует в качестве жупела. This concept, inherited from the Kemalist era, is the bogeyman of Erdoganism.

предшествующий продолжительный период медленного экономического роста, огромный дефицит федерального бюджета, унаследованный от администраций Рональда Рейгана и Джорджа Буша - старшего (1980 - 1992 годы), сравнительно высокий "естественный" уровень безработицы и растущее инфляционное давление. a long-term legacy of extremely slow economic growth, huge federal budget deficits created by the Ronald Reagan/George H. W. Bush administrations of 1980-1992, a relatively high "natural" rate of unemployment, and growing inflationary pressure.

Бюджетный профицит в 230 миллиардов долларов, унаследованный от Клинтона, превратился в 450-миллиардный дефицит. The $230 billion surplus inherited from Clinton had turned into a $450 billion deficit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам