Перевод "удобство" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "удобство"

удобство ср.р. существительное Склонение

мн. удобства

convenience [kənˈvi:njəns]

В этом есть также некоторое удобство:

There is also the convenience factor:

facilities (эвф., туалет)

Какие удобства у вас есть?

What facilities are available for hire?

amenity [əˈmi:nɪtɪ]

Там нет даже самых элементарных удобств.

They lack even the most basic amenities.

comfort [ˈkʌmfət] (комфорт)

С другой стороны, в статус-кво есть большое удобство.

On the other hand, there is great comfort in the status quo.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "удобство" (10)

удобство использования - usability
удобство в использовании - usability
предельное удобство - ultimate convenience
удобство в ношении - wearing comfort
удобство в носке - comfort in wear
удобство для конечного пользователя - end user performance
удобство обслуживания - serviceability
удобство осмотра - inspectability
удобство пользования компьютером - computer usability
удобство прохода по лестнице - walking comfort

Контексты с "удобство"

В этом есть также некоторое удобство: There is also the convenience factor:

С другой стороны, в статус-кво есть большое удобство. On the other hand, there is great comfort in the status quo.

во-первых - уменьшение времени пересадки, во-вторых - удобство. firstly - reduction in transfer time, secondly - convenience.

Защита личной информации – это не привилегия, не удобство, от которого отчаявшимся людям нужно отказаться. Privacy is not a privilege – a comfort that desperate people should have to give up.

Однако клиентам важно не только удобство, но и безопасность. These clients are not only interested in the convenience offered by the deposit options but also for the reassurance regarding the safety of all electronic transactions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам