Перевод «удерживать позицию» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "удерживать позицию" - переводы и примеры

удерживать позицию глагол Спряжение

hold position

Удерживаю позицию в 500.000 км от границы.

We're holding position 500,000 kilometers from the border.

Примеры предложений со словом "удерживать позицию"

Удерживаю позицию в 500.000 км от границы. We're holding position 500,000 kilometers from the border.

Увезите нас на пять световых лет отсюда и удерживайте позицию. Take us five light-years out and hold position.

Нужно, чтобы они удерживали позицию, на случай если мы получим больше сведений. I need them to hold position in case we gather more intel.

Если вы напряжены, вы не сможете удерживать позицию. If you feel stressed, you will not be able to hold that position without moving.

Если рынок движется против вас, вам может потребоваться заплатить дополнительную значительную маржу в короткий срок, чтобы удерживать позицию. If the market moves against you, you may be called upon to pay substantial additional margin at short notice to maintain the position.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам