Перевод «уголовное преступление» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "уголовное преступление" - переводы и примеры

уголовное преступление ср.р. существительное Склонение

мн. уголовные преступления

criminal offence

Ваш сын совершил уголовное преступление.

Your son may have committed a criminal offence.

criminal offense

В 2005 году Либерия приняла Закон об изнасиловании, в котором изнасилование четко квалифицируется как уголовное преступление.

Liberia passed a Rape Law in 2005, which explicitly specifies that rape is a criminal offense.

felony [ˈfelənɪ] (Военный словарь)

В штате Калифорния, США, украденное имущество на сумму больше 950 баксов, это крупная кража, уголовное преступление.

In the state of California, USA, stolen property more than 950 bucks, it's grand theft, felony offense.

penal offence

Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, клевета по-прежнему является уголовным преступлением.

Libel remains a penal offence under the Criminal Procedure Code (art 127).

другие переводы 1

свернуть

уголовное преступление": словосочетания (1)

тяжкое уголовное преступление

Примеры предложений со словом "уголовное преступление"

Ваш сын совершил уголовное преступление. Your son may have committed a criminal offence.

В 2005 году Либерия приняла Закон об изнасиловании, в котором изнасилование четко квалифицируется как уголовное преступление. Liberia passed a Rape Law in 2005, which explicitly specifies that rape is a criminal offense.

В штате Калифорния, США, украденное имущество на сумму больше 950 баксов, это крупная кража, уголовное преступление. In the state of California, USA, stolen property more than 950 bucks, it's grand theft, felony offense.

Акты коллективного наказания, репрессии и уничтожение имущества со стороны оккупирующей державы составляют, в соответствии с положениями данной Конвенции, уголовное преступление. Acts of collective punishment, reprisals and the destruction of the property of protected persons by the occupying Power constitute criminal offences under the terms of the Convention.

В нем утверждалось, что организаторы выставки в музее им. Сахарова совершили административный проступок, а не уголовное преступление. It asserted, in effect, that the Sakharov Museum exhibition organizers had committed an administrative rather than a criminal offense.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам