Перевод «тряпки» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "тряпки" - переводы и примеры

тряпка ж.р. существительное Склонение

мн. тряпки

rag [ræɡ]

Мне нужен инженер, а не промасленная тряпка.

It's the engineer I'm here for, not the oily rag.

duster [ˈdʌstə] (для вытирания пыли)

Нет, пошел за половыми тряпками.

No, he's out foraging for dusters.

floor cloth (половая)

milksop [ˈmɪlksɔp] (пренебр., о человеке)

другие переводы 1

свернуть

"тряпки": синонимы

тряпка:: ветошь салфетка тряпица

Примеры предложений со словом "тряпки"

Так - расчески, тряпки, инструкции, таймер, полотенца, музыка. Okay, combs, rags, instructions, timer, towels, tunes.

Но забыл про бутылку, куда выкинул тряпки. But he forgot the inside of the bottle when he shoved the rags in the silencer.

И потом, там были эти промасленные тряпки, но. And then there's that oily rag, but.

Наверное, съехала, когда я передавал тряпки наждачку, угольник и, кстати, не за что. Well, I think that it slipped when I was handing you the rags and the sandpaper and the square, and by the way, you're welcome.

У меня есть мыло, и губки, и тряпки и карнаубский воск, и полироль для машин. I got soap and sponges and rags and carnauba wax and polishing compound.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам