Перевод "трансмиссия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "трансмиссия"

трансмиссия ж.р. существительное Склонение

мн. трансмиссии

transmission [trænzˈmɪʃən]

Трансмиссия: механическая коробка передач/автоматическая коробка передач 2/

Transmission: non-automatic gearbox/automatic gearbox 2/

powertrain

Мы разрабатываем альтернативные трансмиссии, которые сделают автомобили доступными во всех смыслах этого слова - экономически, социально и экологически.

We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word - economically, socially and environmentally.

drivetrain

Словосочетания с "трансмиссия" (15)

автоматическая трансмиссия - automatic transmission
бесступенчатая трансмиссия - stepless transmission
гидравлическая трансмиссия - hydraulic transmission
дополнительная трансмиссия - auxiliary transmission
пневмоуправляемая трансмиссия - pneumatic controlled transmission
самоблокирующаяся трансмиссия - self-locking transmission
трансмиссия ручного управления - manual shift transmission
трансмиссия с плавным изменением передач - variable speed transmission
трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач - Wilson transmission
трансмиссия с приводом через центральный вал - center shaft drive transmission

Контексты с "трансмиссия"

Трансмиссия: механическая коробка передач/автоматическая коробка передач 2/ Transmission: non-automatic gearbox/automatic gearbox 2/

Шасси и трансмиссия также представляли собой абсолютные шедевры инженерной мысли в сравнении с листовыми рессорами (это самый простой тип подвески) и жесткой осью у конкурентов из Японии и Соединенных Штатов. The chassis and drivetrain were also absolute jewels of engineering by comparison to the leaf-sprung (a basic form of suspension), rigid-axle rivals from Japan and the US.

Теперь примерно у отметки в 50 миль у машины номер три отвалится трансмиссия. Now, at approximately the 50 mile mark, car number 3, it loses its transmission.

Двигатель, трансмиссия и сам мотоцикл должны быть надлежащим образом обкатаны в соответствии с предписаниями завода-изготовителя. The engine, transmission and motorcycle shall be properly run-in, in accordance with the manufacturer's requirements.

Ну, я даже не знаю насколько эта трансмиссия старая, давайте я быстро покажу это, и пойдём дальше. Now, I don't even know what vintage the transmission is, but let me just show you very quickly some of it, and we'll move on.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам