Перевод «традиции» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "традиции" - переводы и примеры

традиция ж.р. существительное Склонение

мн. традиции

tradition [trəˈdɪʃən]

Эта традиция зародилась в Китае.

This tradition arose in China.

use [juːs]

поощрение концепции продвижения образования в общины при сохранении практики использования местного опыта и традиций;

Promoting the concept of bringing education to communities and maintaining the use of local wisdom;

"традиции": словосочетания (4)

по сложившейся традиции заводить традиции По традиции , продолжать традиции

"традиции": синонимы

традиция:: обыкновение обычай традиционность уклад

Примеры предложений со словом "традиции"

Нам нужно поддерживать семейные традиции. We must keep up the family traditions.

По мнению министерства, народ саами, располагая надлежащим представительством и влиянием, будет учитывать свои традиции, методы землепользования и демографическую структуру. In the Ministry's view, the Sami would have had adequate participation and influence, taking into account local history, land use and population structure.

Но как примирить две традиции? How, then, can one respect both traditions?

Права землепользования основываются на нормах обычного права и на многовековой традиции и ограничиваются льготами в области оленеводства и некоторых видов охоты и рыболовства. Land-use rights were based on customary law and immemorial usage, and were restricted to herding and some hunting and fishing privileges.

Традиции - это прекрасная вещь, Плесень. Tradition's a fine thing, Mildew.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам